雅瑞思翻译总经理叶桂喜出席参加医学语言服务与健康传播专题会议
发布时间:2025/04/25 浏览量:
 
图片


2025425雅瑞思翻译总经理叶桂喜作为医学语言服务领域的优秀企业代表,受邀参与健言译智医学语言服务与健康传播专题会议,与众多医学翻译行业专家及业界优秀同仁共同探讨AI技术驱动下的医学翻译创新实践

图片

雅瑞思翻译总经理叶桂喜在专题会议中发言

行业转型升级的前瞻性洞见

面对全球健康传播需求激增与医学语言服务专业化挑战,叶桂喜在会议中指出:"医学翻译的精准度与时效性直接关乎生命健康,而大语言模型技术的突破为这一领域带来结构性变革。"

他以雅瑞思翻译的技术探索为例,深入阐释了AI引擎如何借助深度学习海量医学语料库,精心构建垂直领域的术语知识图谱,从而成功实现从“术语精准”到“语境适配”的跨越。这一技术突破尤其在药理学、临床医学以及临床研究等高复杂度文本场景中,显著提升了翻译效率与质量,为医学领域的跨语言交流开辟了新的道路。

他强调:"技术不应止步于替代人工,而是通过人机协同重塑全流程服务体系。"目前,雅瑞思已构建覆盖医学翻译需求分析、多模态数据处理、AI译后编辑及多语种本地化的全链条解决方案。

技术革新,引导垂直领域突破

雅瑞思翻译以AI技术为基座,持续深耕医学翻译垂直领域研发,搭建一个高效沟通桥梁,让跨学科知识突破语言屏障。正如叶桂喜所言:"当每个医学名词的转化都承载着生命的重量,我们的技术革新便有了超越商业价值的时代意义。"